Chris Rodley - David Lynch - Beszlgetsek
2005.07.17. 19:13
Osiris kiad, Budapest, 2003, ford.: Sthr Lrnt
"Erre a knyvre egsz egyszeren rvetettem magam. Nem vletlenl. David Lynch filmjei, gondolom, mint szinte mindenkit, engem is nagyon erteljesen arra ksztettek, hogy lehetleg minl inkbb kzelebb frkzzek a titokhoz, aminek jegyben az sszes munka ll. Ezrt, nem cskken izgalommal, egyetlen jszaka alatt felhabzsoltam ezt a kronologikus ttekintst Lynch mveirl. A legrdekesebb szmomra az volt, hogy nem valami akrmilyen filmkritikus, hanem maga a rendez beszl itt a dolgokrl, gy a legautentikusabb forrsbl lehet tovbbi informcikat nyerni rluk. Olvastam s olvastam, s aztn egyszerre igencsak ostoba arckifejezst lthettem, amikor rdbbentem - az olvasottak hatsra - hogy mekkora tveds olyan elzetes vrakozsokkal nekivgni ennek az interjktetnek, amilyenekkel n tettem. Szerencsre Lynch pontosan tudja, hogy a titok megsznik ltezni, ha lerntjk rla a leplet, gy nem ad semmifle rtelmezst, magyarzatot arra a szmtalan krdsre, ami nziben felmerl. gyesen elhrtja az erre vonatkoz faggatzst, s Chris Rodley szerkeszt gy tnik, nem kvnja, hogy az alkoti rtelmezs cskkentse az alkotsok rtkt. Csakhogy mg ezek az "rtatlan" s "rtalmatlan" krdsek s vlaszok is felfednek valamit a mvsz intencii kzl. Az okos fejtegetsek, a forgatsok krlmnyei, a vgs s a kevers metdusnak feltrsa tl sokat elrul ahhoz, hogy ezutn is ugyangy tudjam lvezni Lynch filmjeit, mint eddig.
Chris Rodley sszesen huszonhrom rnyi beszlgetse a Lost Highway elkszltig tart, ezutn Michael Henry Kt beszlgets David Lynchcsel cm interjsszelltsa kvetkezik a The Straight Story-rl, illetve a Mulholland Drive-rl (Simon Wanda fordtsban). gy nyernk teljes kpet a rendez munkssgrl. A fggelk David Lynch minden alkotst megemlti, nem csupn filmjeit, hanem killtsait, kpregnysorozatt, illetve dalszvegeit is.
Szval azt kell, hogy mondjam, szmomra problematikus ez a jl sszelltott, teljessgre trekv knyv. Egyrszt meglehets rmmel tlt el, hogy betekintst nyerhettem a David Lynch-fle filmkszts rejtelmeibe, ugyanakkor, annak ellenre, hogy az interjalany tbbszr hangslyozza, hogy nem fog a titok mg hatolni semmifle magyarzattal, mgis megteszi ezt, pusztn azzal, hogy beszl a filmjeirl. Tudom, hogy ez elgg radiklis hozzlls a malkotsokhoz, illetve azok rtelmezshez, s nem is mindegyikkel vagyok gy, de a Lynch-filmek ppen ezek kz tartoznak. Paradox mdon inkbb azoknak ajnlanm ezt a knyvet, akiknek ezek a munkk nem jelentenek tl sokat n a magam rszrl legszvesebben meg nem trtntt tennm az elolvasst, legyzve a titok megfejtsre irnyul, legyzhetetlen vgyamat..."
|